Les lignes Manifestes
Paris, 2023
Ars Poetica est une série de peintures « vivantes » et signifie littéralement « un assemblage poétique ». Elle est la première série d'arts combinatoires révélant des paysages animés réalisés à partir d’une écriture composée sous forme de Haïkus par l'artiste. Ses mots poétiques que l’artiste use, surgissent de la réminiscence d’une mémoire inconsciente et personnelle d’un vécu de son quotidien. Les mots ont une « empreinte » traduite ici en un art du mouvement formé d'une succession d’images, en interrelation par des espaces, entre-soufflée et animée en des objets-tableaux du virtuel. Une morphose fluide de paysages numériques restituée par la machine.
OLALI x Céline Shen
Seven Planets
The Seven Planets collection is an encounter between two worlds that evolve together.
Céline Shen - stylist, choreographer - intertwines fabrics, bodies and thus gives scope to the movement of life. It is this vital energy that feeds ØLali. The artificial artist, like an echo, extends the reach of these garments fashioned in lights, give a new dimension, and anchor it in the world of digital art. Like two realities that respond to each other.
This collaboration is the result of innovative research between the founders of ØLali and Céline which started in the spring of 2022. Artificial intelligence and motion capture technologies have enabled the digitalization of the choreography performed by Noëmie Pégorier-Cornu, and by extension the clothing. Besides the choreography characterized by a stellar notation, it is the use of physical data such as gravity, atmospheric density or the temperature of the celestial bodies which gives each of the seven works its singularity.
The Aura is to the human body what gravity is to the celestial body. An invisible force, no less attractive, which unfolds in a movement of freedom towards the interstellar horizon. An organic and inner power capable of transcending its receptacle and thus creating harmony between the living and the inert, between clothing and being.
Aming Wong x Céline Shen,
"Le bonheur vient vers ceux qui croient en lui »
Digital works went crystallized around a collaboration with the calligrapher Amine Wong. From the strokes of the calligraphy, you can read the inscriptions : « Happiness comes to those who believe in it » - Ibn Ali Abu Talib
From Céline Shen’s daydream, these zodiacal creations are a phantasmagorical vision animated in the virtual World : « One morning, a phantasmagoria passed in front of my eyes, my eyelids, the paintings of my cousin I had contemplated during my childhood came to life. Strange wonders... Days go by. I finally decided to give his paintings the impulse of a vital breath, to make them alive, I mean « digitally alive ».
WASHMACHINE x Céline Shen
Nebula
The duo of artists called WASHMACHINE and the designer Céline Shen have collaborated on the Nebula project, a three-panel collection of works combining a universe of garment sculptures formed of atmospheric layers. From the transforming mechanics of an aura that is at times restrained and condensed, at other times enveloping, fluctuating or evaporating, gases escaping into space forms an atmospheric density retranscribed in augmented reality. This triptych of gas giants, composed of interstellar dust on invisible bodies, forms fields of stellar radiation.
The Nebula project was conceived like a quest to experiment with form and matter, voluptuousness and combustion. Born of a collaboration between tangible and digital creation, it formalizes the blending of contradictions. Inert forms seem to awaken, imposing themselves on us. Supple by nature, they improvise themselves into moving rigidity, where smoke can flow like a vaporous river, a floating being, master of the elements.
Between the real and the imaginary, they navigate between the familiarity of earthly elements and the impossibility of the images they compose. Together, they reveal an ethereal atmosphere, where gravity seems disrupted, where the astral and reality can blend. Following a joint reflection on the blending of garments and elements, an interstellar mist emerged as the ideal partner for our fabrics, metamorphosing to give life to our creations.
This triptych unveils a chemical concoction creating atmospheres embodying the representation of three eras: the imaginary of an original world in formation whose vapours are tinged with the glow of the rainbow, a modern age where the element of metal predominates, and the era of plastic, the standard emblem of advanced industrial societies.
«LE01WDR01_ART DIGITAL » is a collector's series of digital art . For the first time, the artist proposes
digitals twins as a replica of a series of physical garments of an intimate wardrobe designed by Celine Shen.
Advanced technology is combined with a poetic digital art of movement summoning Magic.
Les lignes Manifestes
Paris, 2023
Ars Poetica est une série de peintures « vivantes » et signifie littéralement « un assemblage poétique ». Elle est la première série d'arts combinatoires révélant des paysages animés réalisés à partir d’une écriture composée sous forme de Haïkus par l'artiste. Ses mots poétiques que l’artiste use, surgissent de la réminiscence d’une mémoire inconsciente et personnelle d’un vécu de son quotidien. Les mots ont une « empreinte » traduite ici en un art du mouvement formé d'une succession d’images, en interrelation par des espaces, entre-soufflée et animée en des objets-tableaux du virtuel. Une morphose fluide de paysages numériques restituée par la machine.
OLALI x Céline Shen
Seven Planets
The Seven Planets collection is an encounter between two worlds that evolve together.
Céline Shen - stylist, choreographer - intertwines fabrics, bodies and thus gives scope to the movement of life. It is this vital energy that feeds ØLali. The artificial artist, like an echo, extends the reach of these garments fashioned in lights, give a new dimension, and anchor it in the world of digital art. Like two realities that respond to each other.
This collaboration is the result of innovative research between the founders of ØLali and Céline which started in the spring of 2022. Artificial intelligence and motion capture technologies have enabled the digitalization of the choreography performed by Noëmie Pégorier-Cornu, and by extension the clothing. Besides the choreography characterized by a stellar notation, it is the use of physical data such as gravity, atmospheric density or the temperature of the celestial bodies which gives each of the seven works its singularity.
The Aura is to the human body what gravity is to the celestial body. An invisible force, no less attractive, which unfolds in a movement of freedom towards the interstellar horizon. An organic and inner power capable of transcending its receptacle and thus creating harmony between the living and the inert, between clothing and being.
Aming Wong x Céline Shen,
"Le bonheur vient vers ceux qui croient en lui »
Digital works went crystallized around a collaboration with the calligrapher Amine Wong. From the strokes of the calligraphy, you can read the inscriptions : « Happiness comes to those who believe in it » - Ibn Ali Abu Talib
From Céline Shen’s daydream, these zodiacal creations are a phantasmagorical vision animated in the virtual World : « One morning, a phantasmagoria passed in front of my eyes, my eyelids, the paintings of my cousin I had contemplated during my childhood came to life. Strange wonders... Days go by. I finally decided to give his paintings the impulse of a vital breath, to make them alive, I mean « digitally alive ».
WASHMACHINE x Céline Shen
Nebula
The duo of artists called WASHMACHINE and the designer Céline Shen have collaborated on the Nebula project, a three-panel collection of works combining a universe of garment sculptures formed of atmospheric layers. From the transforming mechanics of an aura that is at times restrained and condensed, at other times enveloping, fluctuating or evaporating, gases escaping into space forms an atmospheric density retranscribed in augmented reality. This triptych of gas giants, composed of interstellar dust on invisible bodies, forms fields of stellar radiation.
The Nebula project was conceived like a quest to experiment with form and matter, voluptuousness and combustion. Born of a collaboration between tangible and digital creation, it formalizes the blending of contradictions. Inert forms seem to awaken, imposing themselves on us. Supple by nature, they improvise themselves into moving rigidity, where smoke can flow like a vaporous river, a floating being, master of the elements.
Between the real and the imaginary, they navigate between the familiarity of earthly elements and the impossibility of the images they compose. Together, they reveal an ethereal atmosphere, where gravity seems disrupted, where the astral and reality can blend. Following a joint reflection on the blending of garments and elements, an interstellar mist emerged as the ideal partner for our fabrics, metamorphosing to give life to our creations.
This triptych unveils a chemical concoction creating atmospheres embodying the representation of three eras: the imaginary of an original world in formation whose vapours are tinged with the glow of the rainbow, a modern age where the element of metal predominates, and the era of plastic, the standard emblem of advanced industrial societies.
«LE01WDR01_ART DIGITAL » is a collector's series of digital art . For the first time, the artist proposes
digitals twins as a replica of a series of physical garments of an intimate wardrobe designed by Celine Shen.
Advanced technology is combined with a poetic digital art of movement summoning Magic.